Проверка орфографии и личный словарь

Как включить проверку

Кнопка Проверка орфографии на панели форматирования включает и выключает проверку. Состояние запоминается, поэтому при следующем запуске проверка остаётся такой, какой вы её оставили.

Пока своя проверка включена, браузерная выключена: иначе слово подчёркивалось бы дважды.

Как помечаются слова

• Слово с ошибкой подчёркивается красной точечной линией. Подчёркивание не добавляет в текст никаких обёрток, поэтому в сохранённую страницу ничего лишнего не попадает.
• Наведение рядом со словом открывает тёмную плашку с вариантами замены — первый вариант самый вероятный.
• Клик по варианту заменяет слово. Страница при этом сохраняется, а счётчик слов и структура страницы обновляются так же, как при обычном наборе.
• В плашке есть Добавить в словарь и кнопка Словарь — она открывает раздел настроек.

Проверяются только русские слова от двух букв; у дефисных слов части проверяются отдельно («по-моему»). Латиница и короткие аббревиатуры не трогаются: словарь русский, а ложное срабатывание раздражает сильнее пропущенной опечатки. Словарь разбирается в фоне, поэтому интерфейс не замирает, а подчёркивание появляется, как только словарь готов.

Личный словарь

Слова, добавленные из плашки, не теряются: «Настройки» → «Словарь» показывает личный словарь целиком. Список живёт на этом компьютере.

• рядом с заголовком — счётчик: сколько слов сейчас в словаре;
• строка поиска фильтрует список по вводу;
• у каждого слова есть кнопка удаления: слово снова начнёт проверяться, если его нет ни в словаре русского языка, ни во встроенном списке;
• Очистить словарь убирает все слова сразу и спрашивает подтверждение.

Любая правка словаря применяется сразу: подчёркивание перерисовывается, а открытый раздел настроек обновляет список сам — в том числе когда слово добавили из плашки в редакторе.

Перенос словаря файлом

Экспорт отдаёт файл с датой в имени: ovation-dictionary-ГГГГ-ММ-ДД.json — со счётчиком и списком слов, либо …-ГГГГ-ММ-ДД.txt — простое перечисление по одному слову в строке, как у обычного списка слов; строки, начинающиеся с #, считаются комментариями. Файл сохраняется средствами браузера: место выбираете вы.

Импорт принимает и свой JSON, и txt-список, и чужой JSON с полем words. Сначала показывается сводка по файлу: сколько в нём слов, сколько из них новых для словаря и сколько строк пропущено, — и только потом выбор: Добавить к словарю или Заменить словарь. Замена спрашивает подтверждение: слова, которых нет в файле, снова начнут проверяться.

Слова, встроенные в приложение

Кроме личного словаря есть список слов внутри приложения — техники, интернета, игр, которых нет в словаре русского языка. Такие слова считаются верными всегда, и правят их не в настройках, а в файле приложения: добавленное туда слово не нужно вносить в личный словарь на каждом компьютере.

Резервная копия

Личный словарь попадает в резервную копию книги и восстанавливается вместе с ней, так что вместе с рукописью переезжает и список ваших слов. Отдельно словарь переносится файлом — экспортом и импортом выше. Ключи и настройки провайдеров в копию не попадают.